Internet

U heeft enkel een laptop nodig met een WiFi kaart (standaard ingebouwd bij alle nieuwe modellen) of een PDA die Wifi ondersteunt. Wanneer u een overzicht van de draadloze netwerken opvraagt zal u in de lijst het netwerk ‘Citymesh Internet’ terugvinden. Om te kunnen surfen hoeft u slechts verbinding te maken met dit netwerk. Eenmaal verbonden opent u uw browser (Internet explorer, firefox,…) en u komt automatisch terecht op de  startpagina van Citymesh.

Op de startpagina kan u online (Via Visa, KBC, Dexia, ING of Bancontact/Mister Cash) een code aankopen of u kan zich begeven naar de receptie waar we Citymesh vouchers te koop aanbieden.

Wij bieden u verscheidene formules aan, gericht op uw flexibiliteit. U kan al beginnen surfen vanaf 4€.

Voor allerhande informatie kan u terecht op de website van Citymesh (link naar http://internet.citymesh.be ) of u kan contact opnemen met de helpdesk van Citymesh op het nummer 070/75.99.90. Er zijn ook gedetailleerde handleidingen voorzien aan de receptie.

Veel plezier op het Citymesh-netwerk.

Unwire your future!

À partir du présent il y a de l’internet sans fil disponible pour tous nos invités grâce à la firme Citymesh. De chaque endroit sur le camping il y a la possibilité de faire une liaison avec l’internet.

Votre ordinateur, portable ou PDA doit comporter une carte WiFi. Cette carte est incorporée dans tous les portables récents. Lorsque vous réclamez un sommaire des réseaux sur votre portable, vous devez retrouver le réseau `Citymesh Internet'. Afin de surfer sur l’internet, vous devez seulement faire la liaison avec le réseau Citymesh. Quand vous ouvrez votre browser (Internet Explorer, Firefox,…) vous arriverez automatiquement sur la page de départ de Citymesh.

Sur cette page de départ, vous pouvez acheter un code en ligne (Visa, KBC, Dexia, ING ou Bancontact/Mister Cash) ou vous pouvez vous rendre vers la réception où nous vous offrons des vouchers Citymesh.

Nous vous présentons plusieures formules, modifiées pour votre flexibilité. Vous pouvez déjà surfer à partir de 4€.

Pour de plus amples informations, visitez le site Web de Citymesh (http://internet.citymesh.be) ou contactez l'helpdesk de Citymesh sur le numéro 070/75.99.90. Il y a également des manuels détaillés qui sont prévus à la réception.

Beaucoup de plaisir sur le réseau Citymesh.

Unwire your future!

As from present we offer all our guests wireless internet from the company Citymesh. It is possible to make a connection with the Internet from each place on the camp-site. 

All you need is a laptop with a WiFi card (in all new models it is a standard) or a PDA which supports Wifi. When you look up the overview of wireless networks that you can connect to, you will retrieve the `Citymesh Internet' network. The only thing you need to do to start surfing the net is to make connection with this network. Once connected you can open your browser (Internet Explorer, Firefox,…) and you will be automatically redirected to the portal page of Citymesh.

You can buy a code online (by means of Visa, KBC, Dexia, ING or Bancontact/Mister cash) on the portal page . You can also go to the reception/ point of sale where a Citymesh voucher can be bought.

We offer different formulas, aimed at your flexibility. You can start surfing for only 4€.

You can connect to the Citymesh website (http://internet.citymesh.be ) for all kinds of information or you can get in touch with the helpdesk of Citymesh on the following number 070/75.99.90. You can also get a detailed manual at the reception on the camp-site.

Have fun on the Citymesh network.

Unwire your future!

Wir bieten jetzt drahtloses Internet von der Firma Citymesh an für alle unsere Gäste. Von jedem Platz auf dem Camping können Sie eine Beziehung mit dem Internet herzustellen.

Das einzige, was Sie benötigen, ist ein Laptop mit einer WiFi Karte (in allen neuen Modellen ist es ein Standard) oder ein PDA, das Wifi stützt. Wenn Sie sich im Überblick die drahtlosen Netzwerke anschauen, finden Sie das „Citymesh Internet-“ Netz zurück. Das einzige was Sie tun müssen, um surfen zu können, ist eine Beziehung mit diesem Netz herzustellen. Sobald die Beziehung angeschlossen ist, können Sie Ihren Browser (Internet Explorer, Firefox,…) öffnen und Sie werden dann automatisch zu die Portalseite von Citymesh umadressiert.

Auf der Portalseite können Sie online einen Code kaufen (mittels Visa, KBC-, Dexia-, ING- oder Bancontact-/Mister Cash). Sie können auch zu die Aufnahme gehen, in der eine Citymesh Zeuge gekauft werden kann.

Wir bieten verschiedene Formeln an, alle an Ihrer Flexibilität angestrebt. Sie können für nur 4€ anfangen zu surfen.

Für alle weiteren Auskünfte können Sie die Citymesh Website anschauen (http://internet.citymesh.be) oder Sie können mit der Informationsstelle von Citymesh auf die folgende Nr. in Kontakt treten: 070/75.99.90. In der Aufnahme auf dem Campingplatz können Sie auch ein ausführliches Handbuch erhalten.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Citymesh Netz.

Unwire your future!